“氢”是下一世代最具希望的新能源介质。这一元素可以通过与氧气的化学反应发电，并让汽车可以在不排放二氧化碳的情况下行驶。大家有想过可以用什么膜结构来象征氢气吗？“东亚合成德岛氢气站”就用半透明的ETFE膜云状天棚来表达了“氢气”的象征。

“东亚合成德岛氢气站”在为汽车提供燃料时不会排出二氧化碳，并且在运输过程中也不会排出二氧化碳。这也是日本第一个生产氢能源、并将其利用盐电解精制、供给的直接运营设施。氢在日本乃至世界都是重要的能源介质之一，使用氢可以大幅减轻环境负荷。并行使用氢能源与电力可以取得供需平衡，同时也是能源众多可替代方案中非常重要的一个方案。

半透明的云状天棚悬浮于空中，表达了“氢气”的象征。这些方块状的“云”单元由 ETFE 膜布覆盖，并给人以如气球般的轻飘感。各个“云”单元围绕组群“树”柱，并犹如云或树冠般聚集。建筑并不是以创造形态为目的布局，而是试图构想一个可以覆盖“倦怠”空间的系统，同时使其与环境共鸣。这一架构如云般漂浮，给予了观览者们以神秘感。

一定体积的气体可以成为保护环境的缓冲。就如一层绝缘或隔热层一样，ETFE结构“云”单元像云层控制着其下方的大气一样，保护着它所覆盖的空间。“氢”物质也必然地成为气体，轻巧地保护着未来的全球环境。建筑师们希望将这一愿景传递给人们。此外，从建筑生命周期消耗能量考虑，这一轻巧的架构从建造期间到后期都是有用的。不仅如此，建筑还将在启发世界氢能源理念方面发挥重要的作用。